منتدى الأنوار للتعليم
مرحباً بك معنا في موقعنا عزيزي الزائر
تفضل بالتعريف بنفسك أو بالتسجيل إن لم تكن عضواً في منتدانا بعد...
شاطر
استعرض الموضوع السابقاذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع التالي
avatar
dbik
المدير العام
المدير العام
الجنس الجنس : ذكر
عـمـلـى عـمـلـى :
هـوايتـى هـوايتـى :

السٌّمعَة السٌّمعَة : 87
نقاطـي نقاطـي : 11467
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 11/11/2007
http://www.elanouar.com

الامتحان الجهوي مادة الفرنسية: نموذج حول موضوع الخيال العلمي Science-fiction

في الإثنين سبتمبر 23, 2013 11:20 pm

Sujet
 Grâce à une machine à explorer le temps, tu t'es trouvé dans un lieu insolite. décris-le en insistant sur ton étonnement et ta surprise


La science-fiction  لا تعني الدخول في كل ما هو خارق للعادة Le fantastique
La science-fiction هو تنبؤ بما سيكون المستقبل ، إعتمادا على المعطيات العلمية و التكنولوجية.
لا تتحدث عن إنسان يتحول إلى حشرة أو...
تخيل كيف سيكون الهاتف النقال بعد 20 سنة
كيف ستصبح مدينتك بعد 100 سنة
هذا هو الخيال العلمي
A mon grand étonnement, je me suis trouvé dans ma ville natale. On est en 2050 d'après la date qui figure dans le journal éléctronique sur les murs. Je vois, du loin, des champs posés l'un sur l'autre pour exploiter l'espace, avec un arrosage automatique. ...
 
في هذه المقدمة، تخيلت كيف ستكون الجريدة بعد سنوات في مدينتي
و كذلك تخيلت كيف سنبني حقولا الواحدة فوق الاخرى لاستغلال المكان
 ... Maisons mobiles منازل متحركة
voitures volantes  سيارات طائرة
...




إعتمد La surprise
من خلال مصطلحات ك:
rester la bouche bée
une image qui saute aux yeux
je suis resté cloué à ma place
à mon étonnement
je suis surpris par
c'est étrange comme ville
c'est absurde ce que je viens de voir
c'est merveilleux
je ne trouve pas les mots pour l'expliquer

___________________________________________

استعرض الموضوع السابقالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع التالي
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى